DE LA SIGNIFICACIÓN QUE FIGURA LA TRASLACIÓN DE ENOCH (San Agustín)

 22 de sep. de 2006

 Esta genealogía, cuyo progenitor y jefe es Seth, tiene su nombre peculiar de dedicatoria es una de sus generaciones, que es la séptima desde Adán contando a éste; pues haciendo la numeración desde nuestro primer padre, el séptimo que nació fue Enoch, que quiere decir dedicatoria.

Éste es el que agradó a Dios, porque fue transportado fuera del mundo y es insigne por el número que le cupo en la lista de las generaciones, que es del día consagrado al descanso, es a saber, el séptimo, principiando desde Adán; pero empezando desde el padre y cabeza de esta estirpe, que se distingue de la descendencia de Caín, esto es, de Seth, es el sexto, en cuyo día fue criado el hombre y acabó o cesó Dios todas sus admirables obras. La traslación de Enoch fue una figura de la dilación de nuestra dedicatoria, la cual vino a hacerse en Cristo nuestra cabeza, el cual resucitó para no morir más» (o.c., 350-351)