A PROPÓSITO DE BACH Y MOZART: UN TEXTO DE ARTHUR LOURIÉ

8 de jun. de 2006

«En la época en que las construcciones musicales desempeñaban el papel de espejo de las construcciones celestes, el juego de la música y el de las fuerzas cósmicas hallaron su feliz expresión en Bach. Su música, sin embargo, corre el riesgo de dejar completamente indiferente al hombre y, en particular, al hombre moderno. La música de Bach, ligada a las esferas celestes, imitaba su estructura.

Construida no menos perfectamente que la de Bach, la música de Mozart ha permanecido siempre más próxima a los seres humanos.

La diferencia entre ambos maestros reside en el hecho de que la dialéctica musical de Bach se basaba sobre el coral protestante y sobre la meditación con él conectada, mientras que la música de Mozart poseía un vínculo irrecusable con la vida litúrgica latina y, por consiguiente, con la comunión de los santos.

El vínculo espiritual entre Bach y Mozart se encuentra en la plenitud e integridad de su fe cristiana, fe de la que fueron colmados mientras vivieron».

(PROFANATION ET SANCTIFICATION DU TEMPS, Desclée de Brouwer, París, 1966, p.184. La traducción es nuestra.)

Poco hay que añadir al texto: si por un imposible, las huestes diabólicas enturbiaran los accesos «normales» al Amor que es Dios, siempre nos quedarían la «Pasión según san Mateo» o el «Requiem» para hacerlo presente.